Rowan’s Law (Concussion Safety) was adopted by the Government of

Ontario several years ago and has mandatory implementation requirements for all

sport organizations including curling clubs. The Kapuskasing Curling Club requires that:


  1. All members between the ages of 18 and 25, must annually read the attached Concussion Awa reness Resource (E-Booklet 15 and Up) and sign a receipt of review form (KCC Rowans-law- receipt).


  2. All parents/guardians of members under

    the age of 18 must read the appropriate attached Concussion Awareness Resource (E- Booklet Ages 10 and Under) or E-Booklet 11-14 or E-Booklet 15 and Up) and sign a receipt of review form (KCC Rowans-law-receipt).


  3. All parents/guardians of members under the age of 18 must read and sign off on our Curling Club’s Concussion Code of Conduct (KCC Code-of-conduct).



Loi Rowan (Sécurité reliée aux commotions) a été adoptée par le gouvernement ontarien il y a quelques années. Maintenant, cette loi doit obligatoirement être mise en vigueur par toutes les organisations sportives ontariennes. Le Club de Curling de Kapuskasing exige que :


  1. Tous nos membres entre 18 et 25 ans doivent, annuellement, lire le document ci-joint Sensibiliser aux Problèmes des Commotions cérébrales (Brochure électronique 15 ans et plus) et signer le formulaire (CCK Loi Rowan-justificatif).


  2. Tous les parents/tuteurs oututrices de nos membres de moins de 18 ans doivent, annuellement, lire le document approprié (Brochure électronique 10 ans et moins ou

    Brochure électronique 11 à 14 ans, ou Brochure électronique 15 ans et plus) et signer le formulaire (CCK Loi Rowan-justificatif).


  3. Tous les parents/tuteurs ou tutrices de nos membres de moins de 18 ans doivent lire et signer le code de conduite de notre club (CCK Code de conduite-18).